Daum ½ºÆ÷Ã÷ ´º½º ¾Æ°í¶ó
½ºÆ÷Ã÷ °Ë»ö

ÇØ¿ÜÃ౸

  2009³â 11¿ù 05ÀÏ (¸ñ) 08½Ã 46ºÐ  ½ºÆ÷Å»ÄÚ¸®¾Æ

[CL µ¸º¸±â] 轺 DNA¸¶Àú »ç¶óÁø À§±âÀÇ ¸®¹öÇ®

[½ºÆ÷Å»ÄÚ¸®¾Æ] Á¤¼öâ ±âÀÚ= À×±Û¸®½Ã ÇÁ¸®¹Ì¾î¸®±× °³¸· ÈÄ 11°æ±â ¸¸¿¡ 5ÆÐ¸¦ ´çÇϸç ÃÖ¾ÇÀÇ À§±â¿¡ ºüÁø ¸®¹öÇ®ÀÌ °­¼¼¸¦ º¸ÀÌ´ø À¯·´Ã౸¿¬¸Í(UEFA) èÇǾ𽺸®±×¸¶Àúµµ 16°­ ÀÚ·Â ÁøÃâ¿¡ ½ÇÆÐÇß´Ù.

¸®¹öÇ®Àº Çѱ¹½Ã°£À¸·Î 5ÀÏ »õº® ÇÁ¶û½º ¸®¿Ë ½ºÅ¸µå µå Á¦¸¦¶û¿¡¼­ ¿Ã·©ÇÇÅ© ¸®¿Ë°ú '2009/2010 UEFA èÇǾ𽺸®±×' EÁ¶ 4¶ó¿îµå °æ±â¸¦ °¡Á³´Ù.

¨Ï Joe Toth/BPI/½ºÆ÷Å»ÄÚ¸®¾Æ

ÀÌ¹Ì 2ÆÐ¸¦ ¾È°í ÀÖ´ø ¸®¹öÇ®Àº ½Â¸®¸¦ µû³»±â À§ÇØ ¹«´øÈ÷µµ ¾Ö¸¦ ½èÀ¸³ª ÈĹÝÀü ¸·ÆÇÀÇ °íºñ¸¦ ³ÑÁö ¸øÇß´Ù. ÈÄ¹Ý 38ºÐ ¸®¾È ¹Ùº§ÀÌ °ñÀ» ÅͶ߸®¸ç ¾Õ¼¼¿ö ½Â¸®¸¦ µû³»´Â µí Çß´Ù. ±×·¯·¯³ª ÈÄ¹Ý 44ºÐ ¸®»êµå·Î ·ÎÆäÁî¿¡°Ô ÅëÇÑÀÇ ½ÇÁ¡À» Çã¿ëÇÏ°í ¸»¾Ò´Ù.

ÀÌ·Î½á ¸®¹öÇ®Àº ½ÂÁ¡4Á¡(1½Â1¹«2ÆÐ)À̶ó´Â ÃʶóÇÑ Áß°£ ¼ºÀûÇ¥¸¦ ¹Þ¾Æµé¸ç EÁ¶ 3À§¿¡ ¸Ó¹°·¶´Ù. ¹Ý¸é °æÀïÀÚ ÇÇ¿À·»Æ¼³ª´Â µ¥ºê·¹Ã¾¿¡ 5-2 Äè½ÂÀ» °ÅµÎ¸ç ÁøÃâ °¡´É¼ºÀ» ÇÑ Ãþ ³ô¿´´Ù. ¸®¹öÇ®Àº ÇÇ¿À·»Æ¼³ª¿¡ Ȩ¿¡¼­ ½Â¸®¸¦ °ÅµÎ´õ¶óµµ, ÇÇ¿À·»Æ¼³ª°¡ ÀÌ¹Ì 16°­ÇàÀ» È®Á¤ÇÑ ¸®¿Ë¿¡ ½Â¸®¸¦ °ÅµÐ´Ù¸é Å»¶ôÀÇ °í¹è¸¦ ¸¶½Ã°Ô µÈ´Ù.

¡ã ¸®¹öÇ®ÀÇ ¹®Á¦Á¡ ÃѸÁ¶óµÈ ¸®¿ËÀü

°ø°Ý Àü°³ÀÇ ´Ü¼ø, ¼öºñÁø ³­Á¶, °áÁ¤·Â ÀúÇÏ. ¿Ã ½ÃÁ𠸮¹öÇ®ÀÇ ³­±¹À» ÃÊ·¡ÇÑ 3´ë ¿øÀÎÀ¸·Î ²ÅÈ÷´Â ¿äÀεéÀÌ´Ù. ¸®¹öÇ®Àº ¸®¿ËÀü¿¡¼­ ¿äÀεéÀ» ¸ðµÎ µå·¯³Â´Ù.

¸®¹öÇ®Àº Àü¹Ý ÃÊ¹Ý Æä¸£³­µµ Åä·¹½º, µð¸£Å© Ä«À§Æ®¿¡°Ô ÀüÇØÁö´Â ÆÐ½º°¡ ¿øÃµ ºÀ¼â ´çÇÏ¸ç ¼ö¼¼¸¦ ÀÚÃÊÇß´Ù. ·çÄ«½º ·¹ÀÌ¹Ù¿Í ÇϺñ¿¡¸£ ¸¶½ºÄɶó³ë´Â °ø°Ý ÅÛÆ÷¸¦ Á×À̴ ȾÆÐ½º¸¸À» ³²¹ßÇß´Ù. ¶Ç À̵éÀÌ ¼öºñÀûÀ¸·Î¸¸ ¿òÁ÷ÀÌÀÚ Ãø¸é¿¡¼­ °øÀ» Àâ´õ¶óµµ 2Â÷ °ø°ÝÀ» À̾Áö ¸øÇß´Ù.

ÈÄ¹Ý Ãʹݿ£ ¾Ð¹ÚÀÌ »ì¾Æ³ª¸ç ¸®¿ËÀ» »ó´ëÁø¿µ¿¡ °¡µÖ³µÀ¸³ª, ¸®¹öÇ®ÀÇ ÆÐ½º´Â ¹Ú½º ¾ÈÀ¸·Î ÀüÇØÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¸®¿Ë 3ÀÎÀÇ ¹ÌµåÇÊ´õ Å´ ½©½ºÆ®·Ò, Àå ¸¶Äï, ¿¡µ¥¸£¼ÕÀº ÀÇÁßÀÌ ÈÍÈ÷ º¸ÀÌ´Â ¸®¹öÇ®ÀÇ Àü°³¸¦ ¼Õ½±°Ô Â÷´ÜÇØ³Â´Ù. À̸¦ ÇØ°áÇØ ÁÖ¾ú´ø »çºñ ¾Ë·Ð¼Ò(·¹¾Ë ¸¶µå¸®µå)ÀÇ °ø¹éÀ» ´õ·¯ ½ºÆ¼ºì Á¦¶óµå´Â "Àý¸ÁÀû"À̶ó°í Ç¥ÇöÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

¹«³ÊÁøÁö ¿À·¡ÀÎ ¸®¹öÇ®ÀÇ ¼öºñÁø ¿ª½Ã Á¦¸òÀ» ´ÙÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ¼ÒƼ¸®½º ۸£±â¾ÆÄÚ½º´Â ÈÄ¹Ý 28ºÐ ·ÎÆäÁî°¡ ÀڽŰú µ¿ÀÏ ¼±»ó¿¡ ÀÖ¾úÀ½¿¡µµ ÆäÆä ·¹À̳ª¿¡°Ô Çìµù ¹éÆÐ½º¸¦ ½ÃµµÇÑ À§Çèõ¸¸ÇÑ Àå¸éÀ» ¿¬ÃâÇß´Ù. À̾î ÈÄ¹Ý 34ºÐ¿£ ·ÎÆäÁî¿ÍÀÇ Æò¹üÇÑ ½´ÆÃ ÆäÀÎÆ® µ¿ÀÛ¿¡ ۸£±â¾ÆÄÚ½º¿Í ´Ù´Ï¿¤ ¾Æ°Ô¸£°¡ ¸ðµÎ ³ª°¡¶³¾îÁö¸ç ½´ÆÃÀ» Çã¿ëÇß´Ù. °á±¹ ºÒ¾ÈÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ´ø ¼öºñÁøÀº ÈÄ¹Ý 44ºÐ ¹Ú½º ¾ÈÀ¸·Î ÀüÇØÁö´Â ·Îºù ÆÐ½º¿¡ ¿ì¿ÕÁÂ¿Õ Çã¹°¾îÁö¸ç µ¿Á¡°ñÀ» Çã¿ëÇß´Ù.

¡ã Åä·¹½ºÀÇ ÅõÈ¥µµ, º¸·Î´Ñ°ú ·çÄ«½ºÀÇ 1´ë1 ±âȸµµ ¸ðµÎ ¹«À§

Åä·¹½ºÀÇ ÅõÈ¥µµ ¸®¹öÇ®À» ½Â¸®·Î À̲øÁö ¸øÇß´Ù. Ç®·³°úÀÇ EPL 11¶ó¿îµå¿¡ ¼±Ãë°ñ ÈÄ ÈÞ½ÄÀ» ÃëÇßÀ½¿¡µµ ¸®¿ËÀüÀÇ Åä·¹½º´Â Æò¼Ò¿Í´Â ÆÇÀÌÇß´Ù.

Åä·¹½º´Â ÀÚ½ÅÀ» ¹ÐÂø ¹æ¾îÇÑ ¸®¿ËÀÇ º£Å×¶û ¼öºñ¼ö Å©¸®½º¿¡°Ô ½ÃÁ¾Àϰü °íÀüÇß´Ù. °£ÇæÀûÀ¸·Î Àü´ÞµÇ´Â °øÀ» Àâ±â¸¸ ÇÏ¸é ¾î±è¾øÀÌ ´Þ·Á¿À´Â Å©¸®½º¿¡°Ô µÎ ¹øÀÇ Æ®·¡ÇÎÁ¶Â÷ À̾Áö ¸øÇÏ¸ç °ø°ÝÀ» À̾Áö ¸øÇß´Ù. Åä·¹½º´Â Â¥ÀÓ»õÀÖ´Â ¸®¿ËÀÇ ¼öºñÁø¿¡ °ø°£Á¶Â÷ È®º¸ÇÏ´Â µ¥ °ïȤÀ» °Þ¾ú´Ù. °ø°£À» Àâ´Â´Ù Çѵé À§·ÂÀûÀÎ ÆÐ½ºµµ ¿¬°áµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Àü¹Ý 14ºÐ Àμö¾ÆÀÇ Å©·Î½º¿¡ ÀÌÀº ¿Þ¹ß ½´ÆÃÀÌ Åä·¹½º°¡ ÀâÀº °¡Àå ÁÁÀº ±âȸ¿´´Ù. ½´ÆÃÀº ¿ì°í ¿ä¸®½º¿¡°Ô ¸·Çû´Ù.

ÁÖÆ÷°¡ ºÎÁøÇÑ °¡¿îµ¥ º¸Á¶ °ø°Ý¼öµéµµ ºÎÁøÀ» °ÅµìÇß´Ù. Àü¹Ý 27ºÐ ¾Èµå·¹ÀÌ º¸·Î´ÑÀº ¿Ïº®ÇÑ 1´ë1 ±âȸ¿¡¼­ ¿ä¸®½ºÀÇ Á¤¸éÀ¸·Î ½´ÆÃÀ» ³¯·Á ±Ø¾ÇÀÇ °ñ°áÁ¤·ÂÀ» º¸¿´´Ù. ÈÄ¹Ý 22ºÐ ¹Ú½º ¾È ÁÂÃø¿¡¼­ ³¯¸° ·çÄ«½º ·¹À̹ÙÀÇ ÀÎÇÁ·±Æ® ½´ÆÃµµ ¿ä¸®½ºÀÇ Á¤¸éÀ¸·Î ÇâÇß´Ù. ¿ä¸®½ºÀÇ ¼±¹æ ÀÌÀü¿¡ ½´ÆÃµéÀÌ ¸ðµÎ Æò¹ü ±× ÀÚü¿´´Ù.

¡ã ÃÑüÀû À§±â¿£ 轺 DNAµµ ¼Ò¿ë¾ø¾î

ÀüÅëÀûÀ¸·Î ¸®¹öÇ®Àº À¯·´ ´ëÇ×Àü¿¡ °­Çß´Ù. °´°üÀû Àü·Â¿¡ ¿ìÀ§¿¡ ÀÖ´Â ÆÀÀ» ¸Â´õ¶óµµ ƯÀ¯ÀÇ Á¶Á÷·Â°ú ²ö²öÇÔÀ¸·Î Àü·ÂÀ» »ó¼âÇØ¿Ô´Ù. ¶óÆÄ¿¤ º£´ÏÅ×½º °¨µ¶ÀÌ ÁöÇâÇÏ´Â ÆÀ ½ºÅ¸ÀÏÀÌ¸ç ¿À·£ ±â°£ ´©ÀûÇØ¿Â ¸®¹öÇ® °íÀ¯ÀÇ ÆÀÄ÷¯´Ù.

¸®¹öÇ®Àº 2004/2005 ½ÃÁð ´ç´ë ÃÖ°­ÀÌ´ø AC ¹Ð¶õ¿¡ ½Â¸®¸¦ °ÅµÎ´Â 'À̽ºÅººÒÀÇ ±âÀû'À¸·Î ¸Å ½ÃÁð ¼ö¿ùÈ÷ Åä³Ê¸ÕÆ® ÁøÃâ¿¡´Â ¼º°øÇؿԴÙ. ¿ì½Â ÈÄ 16°­, ÁØ¿ì½Â, 4°­, 8°­¿¡ À̸§À» ¿Ã·È´ø ¸®¹öÇ®ÀÌ´Ù.

±×·¯³ª ¸®¹öÇ®ÀÇ °£ÆÇ°úµµ °°´ø '轺 DNA'µµ ÃÑüÀû ³­±¹¿¡´Â ¼Ò¿ë¾ø´Â ¸ð¾ç»õ´Ù. ½ÃÁð ÃʹݺÎÅÍ ¸íÈ®È÷ µé¾î³µ´ø ¸®¹öÇ®ÀÇ ¹®Á¦Á¡Àº ÇÇ¿À·»Æ¼³ª¿Í ¸®¿Ë°úÀÇ ¾Õ¼± 2¿¬Àü¿¡¼­ ¾î±è¾øÀÌ ³ªÅ¸³µ°í 2¿¬ÆÐ¶ó´Â ¶Ç·ÇÇÑ °á°ú·Î À̾îÁ³´Ù. À§±â´Â 16°­ ÁøÃâÀÇ ºÐ¼ö·ÉÀÌ´ø ¸®¿ËÀü¿¡¼­µµ º¯ÇÔ ¾ø¾ú´Ù. ÀÏÁ¤ ¼öÁØ ÀÌÇÏ·Î ¶³¾îÁø Àü·Â¿¡´Â ÀüÅëÀÇ Æ¯¼º¸¶Àúµµ ÈûÀ» ¹ßÈÖÇÏÁö ¸øÇß´ø °ÍÀÌ´Ù.

ÇâÈÄÀÇ Àü¸Áµµ ¹àÁö ¾Ê´Ù. ÁÖÃàµéÀÌ ÁÙºÎ»ó ¶§¹®ÀÌ´Ù. ½ºÆ¼ºì Á¦¶óµå(»çŸ±¸´Ï), ¾Ëº£¸£Åä ¸®¿¡¶ó(ÇܽºÆ®¸µ), ±Û·» Á¸½¼(Á¾¾Æ¸®), ¸¶Æ¾ ½ºÅ©¸£ÅÚ(±ÙÀ°Åë), ÆÄºñ¿ì ¾Æ¿ì·¼·ù(Á¾¾Æ¸®), ¸¶Æ¾ Ä̸®(¹ß¸ñ) µîÀº ºü¸¥ ȸº¹ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ Àü¸ÁÀÌ¸ç ¾Ëº£¸£Åä ¾ÆÄþ¶ó´Ï(¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°), ´Ù´Ï¿¤ ¾Æ°Ô¸£(µî), ´Ùºñ Àº°í±×(¹ß¸ñ)ÀÇ ÄÁµð¼Çµµ ³­Á¶¿¡ ÀÖ´Ù.

½ÃÁð Àü ¸¹Àº Àü¹®°¡µéÀÌ ¸®¹öÇ®ÀÇ ºÎÁøÀ» Àü¸ÁÇØ¿Ô´Ù. ±×°ÍÀº °ð ¸®¹öÇ® ¿ª½Ã »çÀü¿¡ ºÎÁøÀ» ¾î´À Á¤µµ ¿¹»óÇØ¿ÔÀ½À» ÀǹÌÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ÀÈ÷·Á ¸®¹öÇ®Àº Àü¸ÁÀ» ¿ôµµ´Â ºÎÁøÀ» º¸ÀÌ¸ç °áÄÚ Å»ÃâÇϱ⠽±Áö ¾ÊÀº À§±â¿¡ ºüÁ® ¹ö·È´Ù. ¸®¹öÇ®ÀÇ ¸í¿îÀÌ ¾î¶² ½ÄÀ¸·Î Èê·¯°¥Áö °ü½ÉÀÌ ÁýÁߵȴÙ.

¨Ï Joe Toth/BPI/½ºÆ÷Å»ÄÚ¸®¾Æ

±íÀ̰¡ ´Ù¸¥ Ã౸Àü¹® ´º½º ½ºÆ÷Å» ÄÚ¸®¾Æ(Copyright ¨Ï ½ºÆ÷Å»ÄÚ¸®¾Æ. ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö)